2024年1月28日(日)~2月4日(日)まで、川越一番街商店街(蔵のまち )で「二升五合市(ますますはんじょういち)」が開催されます。
対象店舗でお得なサービスが受けられる川越市民限定のイベントです。
川越市民がお得になる!二升五合市とは
二升五合市(ますますはんじょういち)は、2024年1月28日(日)~2月4日(日)まで川越一番街商店街で開催される川越市民限定の地元割イベントです。期間中は対象店舗で様々な特典を受けられます。
※一部のお店では、川越市外の方でも特典を受けられるそうです。
特典の例
- 川越プリン:10%OFF
- 寿庵:通常1,450円の「源平そば」を900円で提供
- 福呂屋:本気のじゃんけん大会。勝ったらイチゴ10倍、負けても3倍
- Cafe Crescent:食事利用でミニデザート3種サービス
二升五合市の特典を受けたい方は、同イベントのチラシか川越市民であることを証明できるものを持ってお出かけしましょう。
ちなみに、二升五合を「ますますはんじょう」と読むのは次のような理由から。
- 二升:升(ます)が2つで「益々(ますます)」
- 五合:一升の半分で「半升(はんじょう)」
このような言葉遊びは「判じ物(はんじもの)」と呼ばれ、江戸時代頃から庶民の間で親しまれていたそうです。
判じ物は文字や絵の中に秘められた意味を当てる、いわば謎解きゲームのようなもの。
現代でも酒屋や居酒屋などで判じ物はよく見られます。例えば「春夏冬」で「あきない(秋がない)」、「一斗二升五合」で「御商売益々繁盛(一斗=10升で、10升は5升の倍であるため、『5升倍』)」など。
二升五合市でお店めぐりをする際は、同時に判じ物も探してみるとよりイベントを楽しめるかもしれませんね。
川越・二升五合市の対象店舗とサービス概要
二升五合市の対象店舗と特典は以下の通りです。店名をクリック・タップすると、Googleマップが開きます。
※特典やサービスは予告なく変更される可能性があります。
対象店舗 | 特典 |
呉服かんだ | ・購入金額によって福引あり ・大決算市を同時開催 ・ワンコイン(500円)街歩き着物レンタル(1日限定3名程度) |
料亭山屋 | 未定 |
川越ショコラ Bromagee | 500円以上購入で、いずれか1つプレゼント ・お芋deショコラ ・フォンダンショコラ ・ベルギー産チョコソフト |
COEDDO HACHI(小江戸はち) | ブリュレ100円引き |
人力車いつき屋 | 1区間コース(約10分)と2区間コース(約20分)限定で50%OFF 【参考:取材記事はこちら】 |
芋屋初代仙次郎 | 川越モンブランソフト各種100円引き |
Te’PAN Le OMUS | 1万円以上の利用で1,000円分の金券プレゼント |
Montnord(モンノール) | ワイン1杯サービス |
une brise ユヌブリーズ | ・好きなドリンク200円引き(他のサービスとの併用不可) または ・きぼうブーケ1個プレゼント(先着50名) |
ミオカザロ 蔵のまち店 | レストランで食事した人を対象に、パンピーポーとのコラボパンをプレゼント(1日限定5名) |
こえど鍼灸院 仁術堂 | 施術10%OFF |
cocoro | ドリンクとエッグバウム(ハーフ)のセットを600円で提供 |
川越バウムLab. | 切り落としカップバウム1個購入につき1トッピング無料 |
トルコバザール | 10%OFF 【参考:取材記事はこちら】 |
金笛川越店&うんとん処春夏秋冬 | 2,500円以上の食事・買い物でオリジナル醤油皿プレゼント |
川越プリン | 10%OFF |
ぽっちり川越店 | 5%OFF |
寿庵 | 通常1,450円の「源平そば」を900円で提供 |
椿の蔵 | 通常3,300円のオーラ診断(フルレポート)が550円に |
紋蔵庵 蔵の街店 | 川越ポテトスムージー10%OFF |
クラフト&アンティーク希 | 購入金額の2割相当の品をプレゼント |
小江戸川越屋 | 未定 |
福呂屋 | 本気のじゃんけん大会。勝ったらイチゴ10倍、負けても3倍 |
玉屋 川越 | 1,000円以上の購入でマスコットマグネットプレゼント |
くらづくり本舗 一番街店 | 喫茶利用の人を対象に10%OFF |
イシイの甘栗 川越店 | 甘栗20%増量 |
龜屋kashichi | 未定 【参考:取材記事はこちら】 |
花小路 時の鐘店 | 好きな焼きかりんとうとゴーフレットを3点以上購入で、丸くなったラスク「マルクス100g」を1袋プレゼント |
杉養蜂園 | 税込1,000円以上購入でソフトクリームの割引券プレゼント |
小松屋民芸店 | 3,000円以上購入で干支置物(辰)プレゼント |
長峰園 川越札の辻店 | 1階(茶類・茶器類・菓子、一部例外あり)と2階(カフェ)で会計から10%OFF |
ミリオン電気 | ・3,000円以上購入でLEDハンドライトプレゼント(先着20名) ・なくなった場合は竹炭プレゼント |
三鈴 | 商品購入者を対象に、洗濯バサミで作った手作り猫ちゃんをプレゼント |
近江屋 長兵衛商店 | ドーナツ800円以上購入でトッピングドーナツ1つサービス |
甘味茶房かすが | 食事利用で ・金時芋アイス ・梅ジュースまたは冷抹茶 のいずれかをサービス |
上州屋 | 通常1,100円のお店オリジナル線香を800円で提供 |
川越アルファルファ | 1,000円以上購入で昭和懐かしい福引き |
白石藤兵衛商店 | 未定 |
陶舗やまわ | 1,000円分購入毎に200円割引券プレゼント ※当日利用可 ※使用期限あり ※布物・作家物等、割引券のプレゼント対象外となる商品あり 【参考:取材記事はこちら】 |
はるり銀花 | 1,000円以上購入でお菓子プレゼント |
川越体験工房 青い鳥 | 体験した人先着30名にハズレなし福引き 【景品例】オリジナル小江戸グラス、手作りとんぼ玉アクセサリー 【参考:取材記事はこちら】 |
TastyGlobe安塚屋 | 未定 |
えぷろん亭 | 日替わりメニューが100円OFF |
川越 幸すし | 鮨会席11,000円・13,200円・16,500円のコースが、3名以上の利用で1名分無料(要予約)。 ※個室は別途奉仕料がかかります。 |
ビューティーサロンAZ | 未定 |
ゆ乃うどん | 肉豆腐100円引き |
カフェエレバート | 1人1,000円以上の注文で一番街水彩画ポストカードを1枚プレゼント |
はるりKINUMO | ・空くじなしのくじ引き ・合計金額の5~50%OFF ※現金での支払いのみ対象 ※セール品は対象外 |
・龜屋本店 ・龜屋 時の鐘店 |
本店敷地内で創業240周年記念イベント開催 |
サニーサイドテラス | ・その場で値引きキャッシュバックガチャ(5%~50%OFF) ・川越の朝採れ野菜の販売 |
バニトイベーグル | 未定 |
ヘアーサロン銀巴里 | 綿棒プレゼント |
中市本店 | 店内商品全品2割引き ※ねこまんま焼おにぎり、ねこまんまグッズを除く |
やまとごころ | 全商品1割引き |
フカゼン | 5,000円以上購入で和紙カレンダープレゼント(1,500円相当) |
川越パターテ | ドリンク50円引き |
South Yard Kitchen HARE | チリコンカン500円 |
右門 | 期間限定、揚げたてけんぴの販売と巨大いも恋の重さ当てクイズ。巨大いも恋の重さを当てるとお得なギフトがもらえます。 |
そうび木のアトリエ | 未定 |
つけもの小江戸 | 未定 |
川越チーズケーキ | 10%OFF |
Cafe Crescent | 食事利用でミニデザート3種サービス |
開運亭 | 食事利用でソフトドリンク1杯サービス |
蒟蒻しゃぼん | お試し用フェイスオイル ローズ1包プレゼント |
対象店舗のSNS投稿まとめ
二升五合市について、各店舗がSNSに投稿した情報をまとめて紹介します。
呉服かんだ
川越一番街商店街
二升五合市 地元割
1/28(日)~2/4(日)呉服かんだの奇跡の1週間は
市内の方のみ
【街歩きレンタルきもの】
500円でお着付けいたします👀‼️
川越唐桟ももちろんお召しいただけます。
早い者勝ち 一日 三名様限定❗❗🌸チラシをお持ちの方のみ振袖プレゼント本当にやります👘 pic.twitter.com/5htv0krNvK
— 呉服かんだ (@GofukuKanda) January 27, 2024
長峰園 川越札の辻店
#二升五合市
1/28(日)〜2/4(日) 奇跡の一週間。一番街では川越市民を対象とした特別サービスが実施されます☺️
当店は期間中お会計から1割引致します!1階で販売の茶類・お菓子・茶器🫖と、2階カフェの飲食もOK🍵この機会にちょっとお高めのお茶道具購入など如何でしょう?#長峰園 #和芳庵 #狭山茶 pic.twitter.com/WQf3qqex1R— 長峰園 川越札の辻店 (@nagamine_en_KF) January 26, 2024
福呂屋
ジャンケンに勝ったら、チーズスフテラ苺のショートケーキ(カットサイズ)に埼玉県産の苺を超増量してもらえるそう。負けても倍増してもらえます。
さらに、小学生以下の子どもには新商品の「チーズ饅頭」もプレゼント(各日限定20個)!
玉屋 川越
期間中は1,000円以上の購入でマスコットマグネットがプレゼントされます。
陶舗やまわ
1,000円分購入毎に200円割引券がもらえます。
川越体験工房 青い鳥
先着30人限定で、ハズレなしの福引きに挑戦できます。景品はオリジナル小江戸グラスや手作りとんぼ玉アクセサリー。景品がなくなり次第、終了するとのことです。
サニーサイドテラス
おはようございます!
2024.01.28(日)☀️
OPEN:11時〜18時
二升五合市期間中は18時まで営業♪
*
いよいよ本日から始まる二升五合市!
当店はお買い上げいただいた方で、川越市民と、いつもご利用をいただいている方、SNSをご覧の方に、その場で値引きになるガチャをしていただきます😆 pic.twitter.com/NmLl1eoA0Y— sunnysideterrace (@sunnyside720) January 28, 2024
中市本店
《川越市民限定》一番街ニ升五合市★奇跡の1週間 1月28日(日)〜2月4日(日)★中市は店内商品20%off(ねこまんま焼おにぎり・ねこ雑貨は除く)となります!お得なこの機会にぜひ一番街にお越しくださいませ✨ ※このチラシや証明出来る物をご提示ください。 #川越一番街商店街 #地元割 #ニ升五合市 pic.twitter.com/st2R7YdrRZ
— 中市本店 (@nakaichi1867) January 23, 2024
開運亭
食事(御膳)を注文すると、ソフトドリンクを1杯サービスしてもらえます。
川越チーズケーキ
『#二升五合市』が始まります‼️#川越市民限定 の一週間
1月28日(日)〜2月4日(日)一番街★奇跡の1週間★
当店では川越市民とわかるもののご提示で『10%割引』しちゃいますよ🎶
この機会にぜひお待ちしております🙇♀️#川越一番街#川越土産#川越食べ歩き pic.twitter.com/NsjeI9f0YE
— 川越チーズケーキ (@kawagoecheese) January 28, 2024
川越ショコラBromagee
【二升五合市 奇跡の1週間】
二升五合市がいよいよ1月28日(日)~2月4日(日)まで開催されます!!!(※お店によって対象が変わります)ブロマージェでは500円以上お買い上げで、
・お芋deショコラ
・フォンダンショコラ
・ソフトクリーム
のいずれかおひとつプレゼントさせていただきます🎁 pic.twitter.com/icKbT6DWOL— Bromagee (@bromagee_choco) January 26, 2024
川越プリン
\#川越プリン/
『川越一番街奇跡の一週間』がスタート#二升五合市
期間 1月28日(日)〜2月4日(日)#川越市民限定 にて#川越一番街 のサービスが始まります❣️
川越プリンでは、川越市民とわかるもののご提示にて“10%割引”‼️
絶対お得ですよ🉐
お待ちしております♪ pic.twitter.com/2adgcHjAAk— 川越プリン (@kawagoepudding) January 28, 2024